Two Poems: The Advent Carol / The Madonna of Dohany Street

From the Publisher

James M. Unglaube

Unglaube reports on the second annual Vocation of a Lutheran College conference of August 1996, where Walter Bouman of Trinity Lutheran Seminary addressed “What is Lutheran; What is the Lutheran Tradition” (biblical, catholic, evangelical, sacramental, world-affirming—the world “received, enjoyed, served as God’s Gift”). He previews presentations by Wendy McCredie of Texas Lutheran and Baird Tipson of Wittenberg on how the Lutheran tradition is embodied in its colleges, and Bob Vogel’s challenge in “Coherence—And Now what?” that the tradition comes to life in how faculty give expression to their beliefs and values in the classroom and with colleagues.

From the Editor

Tom Christenson

Christenson opens with an invitation for reader submissions to balance the conference-paper format of the first two issues, then asks how college and universities can turn students positively toward learning. Drawing on Aristotle’s claim that study is loved for its own sake (which students greet with disbelieving laughter) and Neil Postman’s The End of Education, he argues that students lack narratives within which learning makes sense and proposes four Lutheran mega-narratives—stewardship of creation, the freedom of the Christian, the sacramental presence of the transcendent in the concrete and ordinary, and vocation—that could inspire learning at the 28 ELCA colleges and universities.

Lutheran Tradition: Five Continuing Themes

Walter R. Bouman

Bouman of Trinity Lutheran Seminary identifies five themes central to the Lutheran theological tradition (understood through Alasdair MacIntyre’s account of tradition as “an historically extended, socially embodied argument”): biblical (a non-oppressive authority for the Bible rooted in the gospel rather than in scholastic inerrancy, against the backdrop of Luther’s 1517 challenge to Tetzel and the post-Enlightenment marginalization of theology); catholic (continuity with the Book of Concord and the three ancient creeds, with Luther’s “Christology from below” recovering a Jewish rather than Hellenistic understanding of God, revived by Tillich, Pannenberg, Forde, and Jenson); evangelical (justification by faith as the answer to mortality’s radical question); sacramental (Word, Eucharist, and Baptism as Christ’s presence from the future of God’s consummated Reign); and world-affirming (creation as gift, vocation as God’s work in every calling, and stewardship of the ecological crisis).

“My Wife, We Have Not Come to the End of All Our Trials, but a Measureless Labor Yet”: The Lutheran Argument in Colleges

Steven Paulson

Paulson of Concordia College responds to Bouman by invoking Penelope’s unreasonable patience for Odysseus and asking whether Bouman’s five “principles” deliver the “continuities of conflict” that MacIntyre’s account of a living tradition demands. He argues that the proper Lutheran “continuity of conflict” is the praxis of proclamation—Christ crucified as “a stumbling block to Jews and folly to Gentiles”—which is given outside the institution’s walls and which colleges and universities, as socially embodied arguments, “can’t like” because it places truth beyond their control. The Lutheran problem, he concludes, is not the Enlightenment or Post-Modernism but the “old Adam,” the Odysseus still unsure of his identity.

Disputatio Pro Quo? The Search for Lutheran Education

Jon-David Hague, Kimberly Hague

Kimberly and Jon-David Hague—both Luther College graduates completing graduate studies at Berkeley and Boston University respectively—respond to Bouman by offering Luther’s curriculum reform at Wittenberg University in the spring of 1518, only months after the 95 theses, as a model of the Lutheran voice in higher education. Inspired by humanistic principles, Luther introduced lectures on classical authors and the first instruction in Greek and Hebrew, giving students the tools to encounter scripture directly rather than receive dictated doctrine. The spirit of that reform—providing students with every possible tool while acknowledging that an instructor’s perspective is neither ultimate authority nor final word—remains useful for the search for Lutheran academia today.

Feeling at Home: Dimensions of Faculty Life

Jane Hokanson Hawks

Hawks of Midland Lutheran College responds to Bouman by reflecting on her path from a Lutheran childhood through the BSN at St. Olaf and thirteen years at four non-church-related institutions to her present home at Midland, where teaching at a Lutheran institution finally feels “right.” Bouman’s framing of the five themes as the Lutheran argument about what it means to be human helped her ad-hoc committee articulate the spiritual role in Midland’s new faculty mentoring program (recently funded by the Lilly Foundation), and grounds her work as a nurse educator confronting the daily humanness of grief, joy, ethical dilemmas, and care across cultural and religious difference.

“You Shall Know the Truth, and the Truth Will Set You Free”: A Scientist’s Response

Ben Huddle

Huddle of Roanoke College proposes adding a sixth theme to Bouman’s five—the scientific method—as a tool for knowing the Truth not available to Luther but central to twentieth- and twenty-first-century learning. Diagramming the continuous cycle of observations, laws, theories, and predictions, he argues that scientists must be ethical and that scholars in other fields must understand the scientific method (lest environmentalists ignore the Second Law of Thermodynamics). A Lutheran college, he concludes, should treasure both the religious and the scientific tradition: stifling either loses meaning or significance, and the Lutheran tradition is therefore biblical, catholic, evangelical, sacramental, scientific, and world-affirming.

On the Outside Looking Out: A Personal and Social Psychological Response

Chuck Huff

Huff of St. Olaf—a self-described “Metho-Bap-terian” from the South educated at Bob Jones University—offers a personal response to Bouman’s themes (welcoming the rejection of biblical inerrancy, the distinction between gospel and scripture in the homosexuality debate, the gospel-in-the-creeds reading that releases him from Hellenistic conundrums, and the recasting of justification by faith as meaning rather than insurance policy) and a social-psychological response in which a planned study of campus social networks at St. Olaf was discontinued when preliminary interviews revealed that everyone—storied Lutherans, secular faculty, feminists, fundamentalists—felt like outsiders. Continuing the tradition requires constructing a conversation that is thoughtful, fair, inclusive, charitable, focussed, and still true to the tradition.

Embodying the Tradition: The Case of Wittenberg University

Baird Tipson

Tipson, President of Wittenberg University, locates Wittenberg in the “American” strain of Ohio Lutheranism founded in 1845 under Ezra Keller (a Pennsylvania College and Gettysburg Seminary graduate and disciple of Samuel Simon Schmucker), with English-language preaching, financial support from the pan-Protestant New England Society, Presbyterians on the Board, and an Episcopalian teaching Latin. He names two ongoing challenges—remaining authentically Lutheran while welcoming a pluralistic student body (just under a quarter are Lutheran in a primary service area that is 5% Lutheran), and making the tradition clear and compelling to non-Lutheran or lukewarm Lutheran students—and presents the five things every Wittenberg graduate should be able to do (respond to the human condition; recognize, define, and solve problems; develop a sense of vocation; assume servant-leadership; take moral responsibility) as authentic expressions of the Gospel and of the university’s ELCA relationship.

Truth, Reconciliation, and Redemption in South Africa

Brian Forry Wallace

No. 13 · Winter 2002

Wallace, a 24-year veteran political science professor at Capital University, recounts five weeks of post-apartheid peace-building travel-study with students living south of Cape Town—visiting townships, schools, day-care centers, a children’s AIDS hospital, Robben Island, and Nelson Mandela’s cell—and offers vivid sketches of his student companions Amy, Brian, Meghan, Karrie, Patrick, Meredith, Cheryl, Corin, Debbie, April, and Audra. He concludes that these students—atheists and agnostics and Buddhists and Methodists and Baptists, headed for social work, nursing, teaching, ministry, and parenthood—embody vocation by responding to a voice that calls them out of themselves to be present and to heal in this world, and that they are his link to the redemption of a lost and broken soul.

The Face of the Neighbor: An Interview with Four Capital University Faculty About Their Recent Visit to Cuba

Brian Forry Wallace, Michael Yosha, Reg Dyck, Susan Narita

No. 7 · Summer 1999

Four Capital University faculty—political scientist Brian Wallace (returning to Cuba a third time after the 1994 boat lift), English professor Reg Dyck, ESL teacher Susan Narita, and political scientist Michael Yosha—recount their summer 1998 trip with Pastors for Peace, describing Cuban priorities of education, health care, and military (in that order), the cultural richness of Havana from sixteenth-century cloisters to Miramar, the Cuban Foreign Service’s vision of a Scandinavian-style democratic socialism, the counter-productive U.S. embargo (including its effect on kidney dialysis machines), Castro’s 1991 reconciliation with religious communities, and a recurrent image of a little girl named Marguerite singing at a school for amputee and terminally ill children. The interview was conducted by Capital senior Jessica Brown and Tom Christenson.

Honoring the Word: Lutherans and Creative Writing

Carol Gilbertson

No. 16 · Winter 2003

Gilbertson argues that “honoring the Word” in Lutheran colleges means cherishing the sacred power of human language as God’s gift across three sites—the chapel talk, the classroom of wonder, and the poem—and illustrates her argument by reading aloud her own poems: “The Refiner’s Fire and Leaping Calves,” “Late June,” “Early June,” “Sweet July,” “Good Friday,” “Pondering These Things,” “The Limbs of Words,” and “Night Rising,” drawing on Darrell Jodock, John Updike, Martha Nussbaum, George Steiner, and T. S. Eliot’s “The Dry Salvages” to claim writing as a Christian vocation that “incarnate[s] the unseen sacred.”

The Impropriety of Jesus' Teaching: The Woman at the Well and The Vagina Monologues

Susan M. O'Shaughnessy

No. 16 · Winter 2003

O’Shaughnessy Poppe dedicates her message to those who worked to put on Eve Ensler’s The Vagina Monologues against administrative resistance and reads the Samaritan woman at Jacob’s well alongside the testimony of a Bosnian rape survivor whose story Ensler asked to tell, arguing that the “impropriety” of Jesus—his scandalous recognition of those silenced by sexism, racism, war, custom, and the church—is the model for the mission of a college of the church to defend academic freedom and to break the chains of oppression by inflicting discomfort on the proper and pure.

Staff Governance at St. Olaf College, Northfield, MN

Don Ezra Cruz Plemons

No. 58 · Fall 2023

Cruz Plemons describes how staff at St. Olaf, in the wake of a decade of difficult events, have built a three-year, glacier-paced effort toward a Staff Governance model — through affinity groups, the Council for Equity and Inclusion, and the Task Force to Confront Structural Racism — that gives staff a voice alongside faculty and students.

Mars, Mammon—and Other Options

Carl Skrade

No. 20 · Fall 2004

In a wide-ranging public lecture from a Capital University Philosophy and Religion department series on “The Empire, Its Religions, and Some Alternatives,” Skrade distinguishes the military from militarism (using Oxford and Chalmers Johnson definitions), catalogs evidence of contemporary U.S. militarism—budget allocations, arms sales, the military-academic complex, post-1945 interventions, overseas bases, and Bush-era profiteering through Bechtel and Halliburton—and traces its roots in resource greed, racism, right-wing religiosity, and Augustinian incurvatus in se ipsum. After surveying the financial and human costs through testimony from Jonathan Shay’s Achilles in Vietnam, Samuel Hynes’s The Soldier’s Tale, Dalton Trumbo’s Johnny Got His Gun, and Staff Sergeant Jimmy Massey, he applies Vincent Ferraro’s seven principles of just war to Gulf II, reads Matthew 5:43-48 as a call to indiscriminate care, and proposes a www.religiousleft.org website to host a Christian alternative to Mars and Mammon.

Valuing Poetry

Allison Wee

No. 37 · Spring 2013

Writing from California Lutheran University as “value” in higher education collapses into “can it get you a job?”, Wee makes a case for poetry as a life-saving discipline. Drawing on William Carlos Williams, Shakespeare, the Psalms, Wordsworth, Pattiann Rogers, Mary Oliver, and her own Environmental Literature assignment that sends students outside for an hour of attentive stillness, she argues that the poet’s skill of translation cultivates the close attention, fresh perspective, and immaterial dimensions of life her students need most.

Education for Peace and Justice

David J. O'Brien

No. 10 · Fall 2000

O’Brien surveys justice and peace education in Catholic higher education from Vatican II through the 1980s pastoral letters on nuclear weapons and the American economy, contrasting evangelical radicals (“what would Jesus do?”) with comfortable accomodationists, and argues that Catholic social teaching remains the church’s “best-kept secret.” Drawing on Bryan Hehir, David Hollenbach, Pope John XXIII, Patricia Hample’s “placing ourselves in the world to be of use,” and Martin Luther King’s last book on the “world house,” he develops pastoral care, solidarity (rooted in the mystical Body of Christ), and a realistic vocation-and-citizenship as the three needed responses for Catholic and Lutheran colleges alike.